新華社北京11月5日電  中共中央總書(shū)記、國(guó)家主席習(xí)近平《加強(qiáng)政黨合作，共謀人民幸?！谥袊?guó)共產(chǎn)黨與世界政黨領(lǐng)導(dǎo)人峰會(huì)上的主旨講話》中英對(duì)照版，近日由外文出版社在國(guó)內(nèi)外出版發(fā)行。

習(xí)近平《加強(qiáng)政黨合作，共謀人民幸福——在中國(guó)共產(chǎn)黨與世界政黨領(lǐng)導(dǎo)人峰會(huì)上的主旨講話》，強(qiáng)調(diào)政黨作為推動(dòng)人類進(jìn)步的重要力量，要錨定正確的前進(jìn)方向，擔(dān)起為人民謀幸福、為人類謀進(jìn)步的歷史責(zé)任。中國(guó)共產(chǎn)黨願(yuàn)同各國(guó)政黨一起努力，始終不渝做世界和平的建設(shè)者、全球發(fā)展的貢獻(xiàn)者、國(guó)際秩序的維護(hù)者。

《 人民日?qǐng)?bào) 》（ 2021年11月06日 01 版）